HW Legend

ITA:un paio di foto del frontale tagliato
ENG: some photos of the front cutted

Molto bene. Iniziano i grandi lavori.

Prossima settimana arriveranno le foto con parte del case lavorato! Non vedo ora!

ITA: finalmente vi riesco ad aggiornare con nuove foto sulle piegature che verranno saldate al case (qualche piccolo problema di upload che mi ha massacrato per tutto il giorno), le pieghe sono state fatte da una macchina molto particolare che usano grandi aziende ed è stato veramente difficile da trovare, più lavoro su questo case e più penso che il metodo di saldatura/assemblaggio/piegatura sia molto ma molto accurato e valido, ai massimi livelli, un grandissimo complimenti per questo grandissimo lavoro a inwin che ringrazio in particolar modo per la possilibilita di poter lavorare su questo prodotto, vi lascio un paio di foto del lavoro e a brevissimo ci siamo con le saldature

ENG: finally I can upload some new pictures (I had some upload problems all day long) , the folds were made by a very special machine that use large companies and it was really difficult to find, more I work on this case and more I think that the welding / assembly / folding method are very very accurate and valid , at the highest levels , a huge congratulations and thanks goes to inwin for this great job, I thank especially for the possibility to working on this product , shortly we will see the welds

Ottimo. Non vedo ora di vedere come viene quando è assemblato il tutto sul case.

eh gia

Quanto manca?.... Quanto manca per vedere il case assemblato.... ma non rifinito? Non sto nella pelle dalla voglia di vedere come è cambiato!

Siamo in due, anche io non vedo l'ora.

ITA: ecco le foto delle prime saldature fatte

ENG: here some pictures of the first welds made

Ottimo lavoro! Complimenti! Ora vediamo come procedono con le altre!